I travelled to Italy with my friend in January 2014,
and there are some places you shouldn't miss!
我在2014年一月的時候去了義大利,有些地方千萬別錯過喔!
1. Burano 彩色島
Burano is an island in Venice, Italy.
All the houses on the island have their own distinctive colour.
Not a single house repeats its colour.
The island itself is just lovely.
It is really a nice place for taking photos and just have fun.
Burano是義大利威尼斯的一個小島,大家叫他彩色島,
因為島上的房子都有自己獨特的顏色,
彩色島真的很可愛,很適合拍照喔!
2. Lucca 盧卡
Lucca is a small town near Florence.
People normally have a one-day trip to Lucca and Pissa at the same time.
But my friend and I decided to go to only Lucca.
And Lucca is, from what I saw, very special.
The town is surrounded by ancient rock walls and keeps its medieval atmosphere.
One thing to mind you is that it is really easy to get lost or loose your direction in the town.
Don't worry, it's all very funny and fun, it's just the town is build in a circular way and you'll never get out of the circle, like a maze.
One thing surprised me was that Lucca seems to be a shopping town.
There are many shops and restaurants.
We accidentally discovered a pizza house, and the food and price were both very satisfying.
Lucca 是一個在佛羅倫斯附近的小鎮,
小鎮還保留著中世紀的氣息,
整個小鎮都在城牆裡,
在Lucca很容易迷路,
因為整個城鎮是一圈一圈的不斷循環,
所以很容易迷失方向,
但其實還滿好笑的,
Lucca好像也是購物城,
好多店家和小餐館,
我和朋友還巧遇了一間便宜好吃的披薩店。
3. Piazzale Michelangelo 米開朗基羅廣場
Wanna have a nice view of Florence, then go to Piazzale Michelangelo.
Take bus 12 from the town centre. It's a pretty long way to go up there, I have to say.
But it's definitely worth it.
The night view from up there was incredibly beautiful and breathtaking.
And I believe it would also be pretty if you are there during the daytime.
在米開朗基羅廣場你可以俯瞰整個佛羅倫斯市區,
從市區搭12號公車就會到了,
有點距離,不過很值得。
佛羅倫斯的夜景真的好美,
我想白天天氣好的話應該也很漂亮。
4.Vatican 梵蒂岡
Vatican is just next to Rome.
You can easily get there by tube or walking across the Tiber River.
There are many interesting things in Vatican.
The fist thing that caught my eye was their post-box.
"Why, it is really something, don't you think?" Don't you?
Of course you shouldn't miss St. Peter's Basilica (San Pietro Basilica).
The architecture and statues outside in the square and inside the basilica,
everything is so impressive that you want to use your heart to remember every detail.
But they are at the same time so enormous that you can't take everything in one go.
最喜歡梵蒂岡的郵筒了,明亮的黃色,真可愛。
聖彼得大教堂是一定要花時間細細品味的,
不管是它的廣場,還是裏頭的雕刻,
每一眼都讓人驚奇,
想要努力把震撼的感覺記在心裡,卻無法將感動留住。
沒有留言:
張貼留言